فصلنامه فرهنگی- تربیتی زنان و خانواده

فصلنامه فرهنگی- تربیتی زنان و خانواده

چیستی تبرج بر مبنای آیه ۳۳ سوره احزاب

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار، گروه فقه ومبانی حقوق اسلامی، دانشکده الهیات ، دانشگاه الزهرا، تهران ،ایران
2 دانشجوی دکترا، واحد یادگار امام(ره)، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران .
3 استادیار، گروه معارف اسلامی، دانشکده الهیات، دانشگاه الزهرا(س)، تهران، ایران.
چکیده
علی رغم اینکه انسان میل به زیبایی دارد همچنین این میل به زیبایی را با اظهار زیبایی و با جستجوی از زیبایی ارضاء می کند اما در آموزه های دینی مشاهده می کنیم که زنان از ارائه زیبایی های خود نهی شده اند این مسئله که در قرآن کریم از تبرج نهی شده این سوال را برمی انگیزاند که اولاً تبرج چیست؟ ثانیاً اگر تبرج ارائه زینتهاست چرا باید برخلاف میل طبیعی انسان مورد نهی قرار گیرد؟
برخی بر این باورند که نهی از تبرج نهی از ارائه زیبائی‌هاست؛ از این رو در مقاله حاضر کوششی انجام گرفته تا چیستی تبرُّج و عیار تحقق مصادیق آن را در پرتو آیه 33 سوره مبارکه احزاب شفاف سازی نموده و به دین پژوهان و دیگر مشتاقان ارائه نماید. در پرتو کوشش یاد شده معلوم شد تبرُّج با خودنمایی و نشان دادن زیبائی‌های ذاتی و عارضی زن به نامحرمان ملازمه دارد. نهی از این خودنمایی و اظهار زینتها، نهی مطلق نبوده بلکه نهی از آن برای نامحرمان بوده است تا با رعایت آن هم زنان از امنیت بیشتر برخوردار باشند و هم پیوندهای خانوادگی آسیب نبیند
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

The meaning of "Tabarroj" according to the 33rd verse of the holy Quran surah Ahzab

نویسندگان English

javad sarkhosh 1
Seyede fateme Zahra Hoseini 2
hadis rajabi 3
1 Associate Professor,Department of Jurisprudence and Islamic Law, Faculty of Theology and Islamic Studies, Alzahra University, Tehran, Iran
2 PhD Student, Yadegar Imam Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
3 Assistant Professor, Department of Islamic Learning, Faculty of Theology and Islamic Studies, Alzahra University, Tehran, Iran.
چکیده English

Despite human being’s natural desire towards seeking and presenting beauty, in religious trainings women’s presenting their inborn beauties to others has been denied.So, the case that in holy Quran “Tabarroj” has been denied raises these questions that first what is “Tabarroj”?and second if “Tabarroj” means seeking beauty why it should be denied in spite of its being one of the human being’s natural desires?
Some believe that the denial of “Tabarroj” is the same as the denial of presenting beauties; so, here it has been tried to explain the meaning of “Tabarroj” according to the 33rd verse of the holy surah Ahzab.In this study, in the light of the deep and extended examinations, it has been concluded that “Tabarroj” is different from representing a woman’s inborn beauties to men who are called “Na Mahram” according to religious trainings. So the denial of this self-representation and also presenting beauties to others is not an absolute denial and tries to protect women and also families against the danger of “Tabarroj”.

کلیدواژه‌ها English

Tabarroj
early ignorance
beauty
scarf
drunk

Smiley face

Referenc
قران کریم
Al-Baghdadi Aladdin Ali bin Muhammad, Labab al-Tawil fi Maani al-Tanzir, Dar al-Kutub Al-Elamiya - Beirut, first edition, 1415 A.H.[In Persian]
Alousi Seyyed Mahmud, Ruh al-Ma'ani in Tafsir al-Qur'an al-Azeem, Dar al-Ketub al-Alamieh - Beirut, first edition, 1415 A.H. [In Persian]
Al-Saadi Abd al-Rahman bin Nasser, Taysir al-Karim al-Rahman, Al-Nahda Al-Arabiya Library - Beirut, second edition, 1408 AH. [In Persian]
Andalusi, (Abu Hayyan) Muhammad bin Youssef, Al-Bahr al-Massin fi al-Tafsir, Dar al-Fakr - Beirut, 1420 A.H. [In Persian]
Azhari, Abu Mansur Muhammad bin Ahmad; Dictionary of the Ethical Culture, Dar al-Mara’ah, Beirut, Lebanon, 1421 AH. [In Persian]
Baghwi Hossein bin Masoud, Maalam al-Tanzij in Tafsir al-Qur'an, Darahiya al-Trath al-Arabi - Beirut, first edition, 1420 AH. [In Persian]
Baidawi Abdallah bin Omar, Anwar al-Tanzij and Asrar al-Tawael, Dar Ahyaya al-Trath al-Arabi - Beirut, first edition, (1418 AH). [In Persian]
Baidawi Abdallah bin Omar, Tafsir Majaz al-Qur'an, Al-Khanji School - Cairo, 1381 AH. [In Persian]
Bustani, Fouad Afram; Ranjbar, Ahmad; Manjad al-Taladam, First Asatir, Tehran, 1378. [In Persian]
Faiz Kashani Mullah Mohsen, Al-Asfi fi Tafsir al-Qur'an, Publishing Center of the Islamic Tablighat Office - Qom, first edition, 1418 AH. [In Persian]
Fakhr al-Din Razi Abu Abdallah Muhammad bin Omar, Al-Mafiyat al-Gheeb, Dar Ahyaya al-Trath al-Arabi - Beirut, 3rd edition, 1420 A.H. [In Persian]
Farahidi, Khalil bin Ahmad; Al-Ain, Hijrat Publications of Qom, 1410 AH. [In Persian]
Fazlullah, Seyyed Muhammad Hossein, Tafsir Man Wahi Al-Qur'an, Dar Al-Malaq Lalprinta and Al-Nashar - Beirut, second edition, 1419 A.H. [In Persian]
Ghasemi Mohammad Jamal al-Din, Mahasan al-Taweel, Dar al-Kutub Al-Alamiya - Beirut, first edition, 1418 A.H. [In Persian]
Haeri Tehrani, Mir Seyyed Ali, Collections of Al-Darr and Al-Thamar Collections, Dar al-Kutub al-Islamiya - Tehran, 1377. [In Persian]
Haghi Brosavi Ismail, Tafsir Ruh al-Bayan, Dar al-Fakr - Beirut, B. [In Persian]
Ibn Athir, Mubarak bin Muhammad; The End in the Strange Hadith and the Effect, 4th, Ismaili Press, Qom, 1364 AH. [In Persian]
Ibn Atiyah Andalusia Abdul Haq bin Ghalib, the concise editor in the interpretation of the Holy Book, Dar al-Kutab al-Alamiyyah - Beirut, first edition, 1422 AH. [In Persian]
Ibn Faris, Abu al-Husayn Ahmad bin Faris bin Zakaria; Dictionary of the Standards of Language, Research Institute of the Seminary and University, Qom, 1387 AH. [In Persian]
Ibn Manzoor, Muhammad bin Makram, Lisan al-Arab, Dar Sader, Beirut, Lebanon, 1414 AH. [In Persian]
Isfahani Company, Sheikh Muhammad Hussein, Studies in the Fundamentals, in one volume, Islamic Publications Office affiliated with the Association of Teachers of the Seminary of Qom - Qom - Iran, second edition, 1416 AH. [In Persian]
Jafarian, Rasool: Rasalay Hijabiyyah, second edition, Dilil Ma Publications, Qom, 1428 AH. [In Persian]
Johri Ismail bin Hammad; Al-Sahah fi al-Lagha, Daral-e-Marefa, Beirut, Lebanon, 1429 AH. [In Persian]
Jurjani Abu Al-Mahasen Hossein bin Hassan, Jala-e-Azhan and Jala-e-Ahzan, University of Tehran Publications - Tehran, first edition, 1377. [In Persian]
Kashani Mullah Fethullah, Tafsir Manhaj al-Sadiqin fi Zazam al-Makhalifin, Mohammad Hassan Elami Bookstore - Tehran, 1336. [In Persian]
Kashani, Summary of Al-Manhaj, Islamic Publications - Tehran, 1373 A.H. [In Persian]
Khatib, Abdul Karim, al-Tafsir al-Qur'an for the Qur'an. [In Persian]
Majlisi, Mirya al-Aqool fi Sharh Akhbar Al-Ar-Rasoul, 26 volumes, Dar al-Kutub al-Islamiyya - Tehran - Iran, second edition, 1404 AH. [In Persian]
Makarem Shirazi Nasser, the best interpretation of the Book of God, Imam Ali bin Abi Talib School - Qom, first edition, 1421 A.H. [In Persian]
Maraghi Ahmad bin Mustafa, Tafsir al-Maraghi, Darahiya al-Trath al-Arabi - Beirut. [In Persian]
Mazhari Mohammad Sanaullah, Al-Tafsir al-Mahtahani, Rushdieh Library - Pakistan, 1412 AH. [In Persian]
Mostafavi, Hassan, Al-Habiq fi Kalamat al-Qur'an al-Karim, 14 volumes, Center for Translation and Publishing - Tehran - Iran, first edition, 1402 AH. [In Persian]
Nakhjawani Nematullah Bin Mahmoud, Al-Fawath Al-Elahiya and Al-Mfatah Al-Ghaibiyah, Dar Rakabi Publishing House - Egypt, 1st edition, 1999 AD. [In Persian]
Qortubi Muhammad bin Ahmad, Al-Jamee Lahakm al-Qur'an, Nasser Khosrow Publications - Tehran, 1st edition, 1364. [In Persian]
Razi, Hossein bin Ali, Ruz al-Jinnan and Ruh al-Jinnan in Tafsir al-Qur'an, Astan Quds Razavi Islamic Research Foundation - Mashhad, 1408 A.H. [In Persian]
Sadeghi Tehrani Mohammad, Al-Balaagh fi Tafsir al-Qur'an with the Qur'an, author - Qom, first edition, 1419 A.H. [In Persian]
Sadeghi Tehrani Mohammad, Al-Furqan in Tafsir Al-Qur'an with Al-Qur'an, Islamic Farhang Publications - Qom, second edition, 1365. [In Persian]
Sayyed Ali Akbar Qurashi, Tafsir Ahsan al-Hadith, Basat Foundation - Tehran, 3rd edition, 1377. [In Persian]
Seyyed bin Qutb bin Ibrahim Shazli, in the shadows of the Qur'an, Dar al-Shoroq - Beirut - Cairo, 17th edition, 1412 A.H. [In Persian]
Siyuti Jalal al-Din, Al-Dar al-Manthur in Tafsir al-Mathur, Ayatollah Murashi Najafi Library - Qom, 1404 A.H. [In Persian]
Tabari, Abu Jaafar; Jami al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an, Al-Awli, Dar al-Marafa, Beirut, 1412 AH. [In Persian]
Tabarsi Fazl bin Hasan., Majam al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an, Nasser Khosrow Publications - Tehran, 3rd edition, 1372. [In Persian]
Tantawi Seyyed Muhammad, al-Tafsir al-Wasit for the Holy Qur'an. [In Persian]
Thaalabi Abdul Rahman bin Muhammad, Jawaharlal Hassan fi Tafsir al-Qur'an, Darahiya al-Trath al-Arabi - Beirut, first edition, 1418 AH. [In Persian]
Thaqfi Tehrani Mohammad, Tafsir Rovan Javaid, Burhan Publications - Tehran, 3rd edition, 2018. [In Persian]
The first Majlesi, Muhammad Taqi, Rawda al-Muttaqin fi Sharh Man la Yahdrah al-Faqih, 13 volumes, Kushanbur Islamic Cultural Institute - Qom - Iran, second edition, 1404 AH. [In Persian]
The second Majlisi, Molly Muhammad Baqir bin Molly Muhammad Taqi, Bihar al-Anwar al-Jamaa leder Akhbar al-Imam al-Athar, peace be upon them, 26 volumes. [In Persian]
Tousi, Muhammad bin Hassan, al-Tabyan in Tafsir al-Qur'an, Dar Ahyaya al-Trath al-Arabi - Beirut. [In Persian]
Tunisia, Zain al-Abidin; Al-Mu'jam Al-Madrsi, Al-Maktab al-Farabi, Syria, 1427. [In Persian]
Zaheli, Tafsir al-Wasit (Zahili), Dar al-Fakr - Damascus, first edition, 1422 AH. [In Persian]
Zaheli, Wahba Ibn Mustafa, Al-Tafsir Al-Munir in Al-Aqeedah and Al-Sharia and Al-Manhaj, Dar al-Fakr al-Mawdah - Beirut, Damascus, 2nd edition, 1418 A.H. [In Persian]
Zamakhshari, Mahmoud, Al-Kashf on the facts of Ghawamaz al-Tanzir, Dar al-Kitab al-Arabi - Beirut, 3rd edition, 1407 A.H. [In Persian]
Zubeidi, El-Sayed Mohammad Morteza Al-Hosseini; Taj al-Arus, Dar al-Hadaiya, Al Kuwait, 1421 AH, Part V, p. 414; [In Persian]
دوره 21، شماره 75 - شماره پیاپی 75
تابستان 1405
تابستان 1405
صفحه 195-214

  • تاریخ دریافت 11 دی 1403
  • تاریخ بازنگری 21 دی 1403
  • تاریخ پذیرش 29 دی 1403
  • تاریخ انتشار 01 تیر 1405